1993 – Documentaire 54 min
produit par les Films d’ici et Arte
Vidéo / 35 mm
Année de réalisation: 1991/92
Distribution:
Europe Images International
Pierre Grise distribution ( France)
Doriane Films (edition vidéo et DVD)
SYNOPSIS
Il existe une sorte de pays, très petit, si petit qu’il ressemble un peu à une scène de théâtre. Il est habité deux ou trois fois par jour par son peuple. Les habitants sont petits de taille. S’ ils vivent selon des lois, en tout cas, ils n’arrêtent pas de les remettre en cause, et de se battre violemment à ce propos. Ce pays s’appelle « La Cour » et son peuple « Les Enfants ». Lorsque « Les Enfants » vont dans « La Cour » ils découvrent, éprouvent la » force des sentiments ou la servitude humaine », on appelle cela, la récréation.
LISTE ARTISTIQUE ET TECHNIQUE
Un film de Claire Simon
Producteurs: Richard Copans et Serge Lalou
Direction de Production : Catherine Roux
Image: Claire Simon
Son: Dominique Lancelot
Montage:Suzanne Koch
Musique: Pierre.Louis Garcia
Mixage: Dominique Gaboriau
avec la participation de François Simon et Manon Garcia.
Attachée de presse: Marie Christine Damiens
FESTIVALS & DISTRIBUTION
Compétition officielle au Festival de Réel 1993
2è prix au Festival « Traces de vies » Vic le Comte 1993
» Filmer à Tout prix » Bruxelles 93
Encontros internacionais d’Amascultura.Portugal 93.
Festival de Leipzig 93 /Festival de Santiago du Chili 1998/
Festival du CCC de Mexico / Sept 2000/
Festival de télévision à Shanghai Octobre 2000 /
Cycle planète des hommes (Beaubourg Paris /Fondation Gulbenkian Lisboa)/
Alba 2000 /
diffusion ARTE et Documentaire sur Grand Ecran/
Sortie nationale cinéma 14 octobre 1998 à décembre 99 /:
Sortie en Belgique Bruxelles Liège
É dition vidéo 1999 et DVD 2003
PRESSE
Français 
English (UK)